Friday, September 5, 2008

.:: El Fondo del Vaso ::.

Todo se ve según el cristal por donde se mire…

[Video] Jacques Brel - Amsterdam

Lo escribió Arcano de Manrique On July - 21 - 2008


Empezamos el día compartiendo esta canción de Jacques Brel. Como todos saben, la música es una de las mejores invenciones del hombre. Personalmente, me concentro más en las letras, porque estas me hacen imaginar situaciones en las cuales se pudo haber desarrollado. Me gustan las canciones que cuentan una historia y esta es una de ellas.

Para mi, esta canción literalmente habla de la fatuidad del amor. Si bien se dice que los marineros dejan un amor en cada puerto, lo interpreto como si es que fuera porque no les queda de otra. Son personas solitarias que viven sus sueños y se entregan a la mar, esperando realizarlos algún día. Como hombres solitarios, ellos no tienen un lugar dónde reposar. El amor les es esquivo, porque pronto se irán.

Por ello, en cada bar donde se quedan, encuentran un escape a su soledad en las prostitutas de Amsterdam. Así, por sólo un día se sentirán queridos y apreciados. Y se enamoran. Viven el momento, aquel en el cual se sienten amados y se entregan al sueño que cuando ellos partan, alguien los esperará en el puerto. Se engañan a si mismos, cuando  ellas les entregan su cuerpo por una moneda de oro.

Al final, cuando salen a la mar, de regreso a su mundo inclemente, lloran, porque el amor que ellos han creado, les será infiel. Infiel, porque en su mente, han creado una idea que es falsa.

 

En el puerto de Amsterdam
Hay un marinero que canta
Sobre los sueños que el trae
Del gran mar abierto
En el puerto de Amsterdam 
Hay un marinero que duerme
Como banderas caídas
A lo largo de las orillas monótonas 
En el puerto de Amsterdam
Hay un marinero que muere
Lleno de cerveza y de dramas
A plena luz del día
Pero en el puerto de Amsterdam
Hay un marinero que nace
Bajo la espesa bruma
De los lánguidos océanos
En el puerto de Amsterdam
Hay un marinero que come
Sobre una tela demasiado blanca
Sólo cabezas y colas de pescado
Y enseñan los dientes
Que han mordido la fortuna
Que pueden tragarse la luna
Que engullen las velas
Y hay olor a puta
Hasta en las mismas papas fritas
Y con sus manazas llama al cocinero
Y pide más y más
Y se levantan riendo
Al estruendo de la tormenta 
Entonces se suben la bragueta
Y salen a la calle, eructando.
En el puerto de Amsterdam
Hay marineros que bailan
Y que se frotan la panza
Contra la panza de las mujeres
Y bailan, y bailan
Como un par de soles esculpidos
Al son del chirrido
De un acordeón viejo
Y voltean entre ellos para mirarse
Y poder escucharse reir mejor
Hasta que así, de pronto
El acordeón se muere
Entonces, con el gesto serio en su cara
Y con la mirada de orgullo en sus ojos
Se montan sobre su puta
Y salen a plantarse en plena luz del día
En el puerto de Amsterdam
Hay marineros que beben
Que beben y rebeben
Y vuelven a beber una vez más
Y ellos beben a la salud
De las putas de Amsterdam
De Hamburgo, o de donde sea
Ellos beben a la salud de las mujeres
Que entregan su bello cuerpo
Que entregan su virtud
Por una moneda de oro
Y cuando ya estén satisfechos
Salen con la nariz en alto
Se suenan los mocos en las estrellas
Y beben como lloran
Por el amor de esa mujer infiel
En el puerto de Amsterdam…

Comparte y disfruta: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • Google
  • Technorati
  • del.icio.us
  • Digg
  • StumbleUpon
  • Slashdot
  • Netvouz
  • Ma.gnolia
  • DZone
  • ThisNext
  • MisterWong
  • Wists
  • blinkbits
  • BlinkList
  • blogmarks
  • BlogMemes
  • blogtercimlap
  • Blue Dot
  • Fark
  • feedmelinks
  • Fleck
  • Furl
  • Gwar
  • Internetmedia
  • Linkter
  • MyShare
  • Netscape
  • NewsVine
  • PlugIM
  • Scoopeo
  • Shadows
  • SphereIt
  • Spurl
  • Taggly
  • Webride
  • YahooMyWeb

No hay posts parecidos

1 comentario

  1. Sonia Luz Said,

    Impresionante letra. Con unos pocos datos queda expuesta toda la rudeza exterior de los personajes y también su conmovedora fragilidad. “Al son del chirrido/ De un acordeón viejo/Y voltean entre ellos para mirarse/ Y poder escucharse reir mejor”.
    Gracias por el post.

    Lo dijo July 21st, 2008 at 1:30 pm

Add A Comment

Video

Tratando de hilar su discurso sobre la tecnología y el desarrollo - dos cosas que no funcionan si no tienes un plan sostenido en educación y alimentación - el presidente Alan García habló de los blogs y su cobertura informativa. 

Comparte y disfruta: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • Google
  • Technorati
  • del.icio.us
  • Digg
  • StumbleUpon
  • Slashdot
  • Netvouz
  • Ma.gnolia
  • DZone
  • ThisNext
  • MisterWong
  • Wists
  • blinkbits
  • BlinkList
  • blogmarks
  • BlogMemes
  • blogtercimlap
  • Blue Dot
  • Fark
  • feedmelinks
  • Fleck
  • Furl
  • Gwar
  • Internetmedia
  • Linkter
  • MyShare
  • Netscape
  • NewsVine
  • PlugIM
  • Scoopeo
  • Shadows
  • SphereIt
  • Spurl
  • Taggly
  • Webride
  • YahooMyWeb

Más posts sobre el tema:

  1. Alan García tiene Hi5

¡Hey!

Soy Christian Manrique. Posiblemente seré periodista el 2010.
Mientras tanto, este es mi campo de práctica, donde escribo sobre cosas que me interesan, alguna noticia que me haya hecho reír - este loco, loco mundo - y a veces una opinión sincera sobre algún tema. En un futuro me gustaría ser periodista político o deportivo.
Actualmente trabajo en el diario "El Bocón" como practicante.